Être toubab au Sénégal : privilège ou fardeau ?
“Toubab ! Toubab !” Si vous êtes blanc et que vous débarquez au Sénégal, préparez-vous à entendre ce mot des centaines de fois par jour. Les enfants le crient en riant, les vendeurs l’utilisent pour
“Toubab ! Toubab !” Si vous êtes blanc et que vous débarquez au Sénégal, préparez-vous à entendre ce mot des centaines de fois par jour. Les enfants le crient en riant, les vendeurs l’utilisent pour
Les mots qui ne s’exportent pas : ces expressions wolof qui disent tout Si vous avez déjà traîné vos sandales sur la corniche de Dakar ou partagé un bol de Thieboudienne dans une cour familiale,
Imaginez un instant : vous entrez dans une administration sénégalaise et on vous accueille en wolof. Les formulaires sont en wolof, les panneaux de signalisation aussi, et à l’école, les enfants apprennent d’abord dans leur